Ο Αμερικανός πρόεδρος, μεθυσμένος από την ισχύ του, έβαλε πλέον στο στόχαστρο τον παγωμένο θησαυρό της Αρκτικής, τη Γροιλανδία. Όμως, η Κοπεγχάγη έστειλε ένα μήνυμα που προκαλεί ρίγος: «Αν πατήσετε το πόδι σας εδώ, θα ρωτήσουμε αφού σας εξοντώσουμε!»
Η Δανία δίνει εντολή στους στρατιώτες της να χτυπήσουν χωρίς εντολές! Αυτό σημαίνει ότι ένα λάθος, μια σπίθα, μπορεί να ξεκινήσει τον Γ' Παγκόσμιο Πόλεμο ανάμεσα σε φίλους.
Η Δανία ενεργοποιεί το «Forholdsordren», το διάταγμα του 1952, μετατρέποντας κάθε στρατιώτη σε αυτόνομη μηχανή θανάτου. Η εντολή είναι ΩΜΗ: πυροβολήστε τους Αμερικανούς στο ψαχνό, χωρίς έγκριση, χωρίς δισταγμό.
Ο Τραμπ, μεθυσμένος από το «σύνδρομο της Βενεζουέλας», βάζει στόχο τη Γροιλανδία, αποδεικνύοντας ότι η συμμαχία στο ΝΑΤΟ είναι ένας νεκρός θεσμός μπροστά στην αρπαγή των πόρων. Η Ευρώπη παραλύει από τον τρόμο καθώς οι πάγοι βάφονται κόκκινοι. Αν οι ΗΠΑ πατήσουν το έδαφος της Γροιλανδίας, ο παλιός κόσμος τελειώνει. Το σίδερο και η φωτιά είναι πλέον η μόνη διπλωματία. Η σφαγή ξεκινά.
